NFLのルールブック「OFFICIAL PLAYING RULES OF THE NATIONAL FOOTBALL LEAGUE※」を理解するための翻訳。
※NFL Football OperationsのHPで閲覧可能
3 定義
3-17 推進(IMPETUS)
ボールの推進とは、選手がボールを運んだり、ボールに力を加えること、すなわちパスやキックやスナップもしくはファンブルによって、フィールドオブプレー内のボールをゴールラインに接触させるか通過させる動作である。ルースボールがゴールラインに接触するか通過した場合、パスやキックやスナップもしくはファンブルした選手側のチームが行ったとみなされる。ただし、相手チームが以下を行った場合は相手チームの行為によるとみなされる。
(a)静止もしくはほぼ静止したボールをマフした場合。
(b)キックもしくはファンブルされたボールをバットした場合。
(c)バックワードパスが地面についた後にバットした場合。
(d)不正にキックした場合(12-5-2参照)。
ノート：
(1)ボールの推進はオフェンスによるものであるが、ディフェンスが静止もしくはほぼ静止したボールをマフしたり、グラウンド上のルースボールをバットしたり、ルースボールをキックして新たに力を加えた結果ボールが自陣ゴールラインより後ろに下がった場合は、ディフェンスによる行為とみなされる。
(2)選手が押されたりブロックされ、かつその選手が相手をブロックしようとしていなかった場合、その選手がキックもしくはファンブルされたボールや地面についた後のバックワードパスに接触し、ルースボールがゴールラインかゴールライン上やゴールラインの背後にあるものに接触すると、ボールを推進したのは押したりブロックした選手であるとみなされる。
