NFLのルールブック「OFFICIAL PLAYING RULES OF THE NATIONAL FOOTBALL LEAGUE※」を理解するための翻訳。
※NFL Football OperationsのHPで閲覧可能
8-1 フォワードパス
ラインオブスクリメージの背後からの適正あるいは不正なフォワードパスが以下に該当する場合はイリーガルタッチングの反則である。
(a)元々無資格であるオフェンスの選手が最初に意図的に触れるかキャッチした場合。
ペナルティ:プレビアススポットから5ヤード罰退。
(b)アウトオブバウンズに出た有資格レシーバーが最初に触れるかキャッチした場合。自らの意思で出た場合でも、適正にアウトオブバウンズに出された場合でも、インバウンズに戻った場合でも同様である。
ペナルティ:プレビアススポットでロスオブダウン。
ノート:
(1)適正もしくは不正なフォワードパスが無資格のオフェンスの選手がキャッチされた場合、ボールはライブボールのままである。
(2)空中のパスをいずれかの選手がバットしてもパスの終了ではなく、バットによって推進(IMPETUS)が変わることはない。
(3)アウトオブバウンズに出た選手が、両足もしくは手以外の身体の一部をインバウンズに戻す前にボールに触れた場合はパス不成功であり、イリーガルタッチングの罰則は適用されない。