NFLのルールブック「OFFICIAL PLAYING RULES OF THE NATIONAL FOOTBALL LEAGUE※」を理解するための翻訳。
※NFL Football OperationsのHPで閲覧可能
4 計時
4-1 ピリオド、インターミッション、ハーフタイム
4-1-2 インターミッション(休止時間)
第1・第2ピリオド(前半)の間と第3・第4ピリオド(後半)の間に少なくとも2分の間隔を設ける。この休止時間の間もルールの効力は続いており、どちらのチームのメンバーも、次のプレーのための交代選手や、選手を保護するためのチームの同行者やトレーナーを除いてフィールドに入ることは禁じられている。ヘッドコーチは故障した選手の状態を確認するためにフィールドに入ることができるが、アシスタントコーチは入ることができない。
ペナルティ：フィールドに不正に侵入した場合、次のプレー開始予定地点から15ヤードの罰退(13-1-6-ペナルティ)。
バックジャッジは2分の休止時間を計測し、1分50秒経過した時点で明確に合図を出さなければならない(必要に応じてホイッスルを吹く)。レフェリーは直後にホイッスルを吹いてプレーを開始し、プレークロック担当者が25秒計を動かし始める。4-6-2を参照のこと。
