NFLのルールブック「OFFICIAL PLAYING RULES OF THE NATIONAL FOOTBALL LEAGUE※」を理解するための翻訳。
※NFL Football OperationsのHPで閲覧可能
4 計時
4-4 ゲームクロックの停止
ゲームクロック担当者は、審判の合図か自身の予見でゲームクロックを止める(タイムアウト)。
(a)フリーキックやフェアキャッチキックがあったダウンの終了時。
(b)キッキングチームがスクリメージキックをラインオブスクリメージを越えたところでリカバーした時。
(c)ボールがアウトオブバウンズとなった時。
(d)ゴールライン上もしくはその背後でボールデッドとなった時。
(e)ファウルが生じたダウンの終了時。
(f)フォワードパスが失敗になった時。
(g)ボールがデッドのままとなる、もしくは直後にデッドとなるファウルが生じた時。
(h)レフェリーがツーミニッツウォーニングの合図をした時。
(i)ボール保有権の移動があったダウンが終了した時。
(j)その他の理由で審判がタイムアウトの合図をした時。
ノート:本節に示す自動的なタイムアウトは、いずれかの選手がチームタイムアウトを要求するか、レフェリーがチームタイムアウトやプレー停止を指示しない限り延長されない。